Sublime pânico. E agora? Estamos escrevendo uma importante correspondência e nos assoma essa dúvida atroz, aterrorizante. Realmente, a Língua Portuguesa é a pior do planeta. Nada disso. Ledo engano, caro internauta indeciso.

É muito simples. Usaremos AONDE quando pudermos substituir por PARA ONDE. Assim,

Aonde você vai, com essa roupa sumariíssima. Porque podemos substituir por PARA ONDE você vai...

Mas,

Moro onde não mora ninguém. Porque
é impossível substituir por Moro PARA ONDE não mora ninguém.

Fácil.

Então faça o teste. ONDE ou AONDE eu estava com a cabeça quando me casei com você?