Mundo Vestibular e Enem - http://www.mundovestibular.com.br
COMO SE FALA DUPLICANDO E TRIPLICANDO EM INGLÊS
http://www.mundovestibular.com.br/articles/510/1/COMO-SE-FALA-DUPLICANDO-E-TRIPLICANDO-EM-INGLES/Paacutegina1.html
Inglês
Inglês para o vestibular 
Por Inglês
Publicado em 25/10/2007
 
Você sabe falar triplicar em inglês? E triplo?
E agora como falar duplicar e dobro?

Você sabe falar triplicar em inglês? E triplo?

 

TRIPLE / TREBLE como triplicar
“The workforce has tripled in size since the new factory opened.” (A força de trabalho triplicou em tamanho desde que a nova fábrica abriu.)
“The price of property has almost trebled in the last ten years.” (O preço do imóvel quase triplicou nos últimos dez anos.)

TRIPLE / TREBLE como triplo
“The number of one-parent U.S. households reached 10.1 million in 1991, nearly triple that of 1971.” (O número de famílias americanas com somente um dos pais alcançou 10,1 milhões em 1991, quase o triplo de 1971.)
“He earns almost treble the amount that I do.” (Ele ganha quase o triplo do que eu faço.)


E agora como falar duplicar e dobro:

DOUBLE como dobrar/duplicar
Company profits have doubled since the introduction of new technology. (Os lucros da empresa dobraram desde a introdução da nova tecnologia.)

DOUBLE como dobro
I paid double for those trousers before the sale. (Paguei o dobro por estas calças antes da liquidação.)

Por: http://www.inglespraque.com/