Will Futuro em Inglês

Em inglês há duas formas de conjugar o futuro. Uma forma mais enfática e uma maneira mais informal. Antes de ensinar a conjugação do tempo futuro em inglês, vamos pensar sobre a conjugação desse mesmo tempo no português. Compare as seguintes frases:                    

• Viajarei amanhã
• Eu vou viajar amanhã 

Você pode observar que em português falar  “viajarei” parece mais formal e enfático? E falar “vou viajar” parece mais informal? Em inglês o tempo futuro funciona da mesma maneira, porém nessa lição você aprenderá a maneira mais formal na afirmativa e negativa. Estude as traduções abaixo: 

• Eu viajarei amanhã – I will travel tomorrow
• Ela encontrará a família no próximo Natal – She will meet her family next Christmas
• Nós sairemos juntas na próxima quarta – We will go out together next Wednesday

Veja que expresser o tempo futuro em inglês é muito simples. Você precisa da pessoa + will + verbo no infinitivo.

Utilizamos o “will” para exprimir uma ação futura. Também é empregado para situações em que se concorda com algo, promete-se ou oferece-se alguma coisa. Vamos estudar a formação do futuro no quadro abaixo usando o verbo “to travel” (viajar) como apoio para a construção das frases neste tempo. 

Agora no quadro abaixo vamos estudar a formação do tempo futuro na negativa. Continuaremos usando o verbo “to travel” (viajar) como apoio na construção de frases negativas. 

 Leia abaixo alguns complementos para formar frases no tempo futuro: 

• Tomorrow – amanhã
• The day after tomorrow – depois de amanhã
• Next week – próxima semana
• Next weekend – próximo final de semana
• Next month – próximo mês
• Next year – próximo ano

Quando devo usar will?

Use will + infinitivo sem to (will go, will study, will meet, will rain) para:

• expressar o futuro;
• expressar uma decisão ou intenção, geralmente feita no momento da fala;
• expressar prontidão, boa vontade, disposição para fazer algo ou ajudar alguém.

Não use will para coisas que já foram planejadas, marcadas, organizadas, com antecedência. Nesses casos, use be + going to.

Formas

Afirmativo: I / you / he / she / it / we / they will travel

Negativo: I / you / he / she / it / we / they will not travel or won’t travel

Interrogativo: Will I / you / he / she / it / we / they travel ?

Algumas expressões de tempo futuro:

this Friday, next Friday, next week, next month, tonight, this evening, tomorrow,  the day after tomorrow, next year.

Exemplos – frases com will:

1. I will be there.
2. I will give you a ride.
3. He will answer the phone.
4. I will have an orange juice with my meal, please.
5. You will fall if you aren’t careful.
6. We will take her out to dinner.
7. I will not talk to him.
8. She will not take an umbrella.
9. They will not come.
10. Will you do me a favor?
11. Will you please turn down the radio? I have a headache.
12. Will you help me with these books, please?

DICAS SOBRE O USO DO MODAL VERB WILL

• Use WILL quando resolver algo “na hora”.

Por exemplo, alguém lhe informa que Fulana fará aniversário amanhã. Então, você na hora decide lhe comprar um presente e diz: Vou comprar um presente para ela.

Barbara: Did you know it’s Anna’s birthday tomorrow?
You: No! Really?
Barbara: Yeah!
You: I’ll buy her a present then.

Ou então o telefone toca e você diz que vai atender.

Telephone rings.
You: I’ll get it!! I’m waiting for a call.

• Frequentemente, usa-se o verbo “think” junto com “will” quando se decide fazer algo.

Como “will” é usado para decisões espontâneas, muitas vezes, as pessoas usam “eu acho que…” junto com “will”, reforçando a idéia de que tal decisão não foi planejada previamente. Exemplos:

The news says it will rain tonight. I think I will rent a video for us. What do you think?
I think I will stay home again. I have to save money.
I think I will visit my grandmother this weekend.

• A negação de “I think I will” é “I don’t think I will”.  Prefira não usar “won’t” nessa construção.
  

I don’t think he will come. It’s already 9:15 and he hasn’t shown up.
I don’t think I will take an umbrella.
I don’t think we will be late.

FUTURE TENSES WITH WILL

Future Simple (WILL + VERB)

Afirmativo: I / you / he / she / it / we / they will travel

Negativo: I / you / he / she / it / we / they will not travel (will not = won’t)

Interrogativo:  Will I / you / he / she / it / we / they travel ?

Future Continuous (WILL BE + -ING)

• Usado para expresar uma atividade que estará em progresso em um tempo específico no futuro.

Afirmativo: I / you / he / she / it / we / they will be traveling

Negativo: I / you / he / she / it / we / they will not be traveling (will not = won’t)

Interrogativo:  Will I / you / he / she / it / we / they be traveling ?

• Exemplos:

1) Don’t come before the eighth, please, because I will be traveling. I will be back on Wednesday the nineth.

2) This tomorrow we will be having dinner at the best restaurant in town.

(Observação: traveling e traveled – American English; travelling e travelled – British English)

Future Perfect (WILL HAVE + PARTICIPLE)

• Expressa uma ação que terminará antes de um tempo X no futuro. Não se sabe exatamente quando a ação acontecerá, mas sabe-se que acontecerá antes de um determinado tempo.

Afirmativo: I / you / he / she / it / we / they will have traveled

Negativo: I / you / he / she / it / we / they will not have traveled (will not = won’t)

Interrogativo:  Will I / you / he / she / it / we / they have traveled?

• Exemplos:

1) I will have already left by 7 o’clock.

2) Don’t worry. I will have finished it before the come.

3) By this time next month, we will have build the house.