Plural dos substantivos compostos

substantivo + substantivo

ABELHA-MESTRA

ABELHAS-MESTRAS

adjetivo + substantivo

CURTO-CIRCUITO

CURTOS-CIRCUITOS

verbo + substantivo

BATE-BOLA

BATE-BOLAS

verbo + advérbio

BOTA-FORA

OS BOTA-FORA

advérbio + adjetivo

ABAIXO-ASSINADO

ABAIXO-ASSINADOS

SUBSTANTIVO+SUBSTANTIVO

traquéia-artéria

traquéias-artérias

padre-mestre

padres-mestres

tenente-coronel

tenentes-coronéis

vagão-leito

vagões-leito ou vagões-leitos

Palavras compostas com elementos ligados por preposição

pão-de-ló

pães-de-ló

pai-dos-burros

pais-dos-burros

navio-de-transporte

navios-de-transporte

mestre-de-obras

mestres-de-obras

bola-ao-cesto

bolas-ao-cesto

estrela-d’alva

estrelas-d’alva

ADJETIVO + SUBSTANTIVO, VERBO + SUBSTANTIVO

Ele era um avarento, um pão-duro.

Eles eram uns avarentos, uns pães-duros.

substantivo + adjetivo

O marido adorava sua cara-metade.

Os maridos adoravam suas caras-metades.

adjetivo + substantivo

Há anos morávamos naquele arranha-céu.

Há anos morávamos naqueles arranha-céus.

verbo + substantivo

Palavras compostas formadas por outros elementos: advérbios, preposições, prefixos, etc.

advérbio + adjetivo

abaixo-assinado

mal-acabado

não-participante

bem-casado

além-mar

não-contribuinte

bem-vindo

preposição ou prefixo +

substantivo ou adjetivo

anti-higiênico

in-fólio

semi-reta

co-proprietário

pré-aviso

sobre-humano

sem-fim

O juiz, atendendo ao pedido feito pelos co-proprietários em vários abaixo-assinados, determinou que os não-contribuintes fossem intimados, conforme a lei.

Palavras compostas formadas por elementos onomatopaicos, repetidos ou só por verbos

ONOMATOPAICOS:

bangue-bangue

joão-teneném

coró-coró

tique-taque

tique-tique

reco-reco

fogo-pagou

VERBOS REPETIDOS OU SÓ VERBOS:

ruge-ruge

foge-foge

pisca-pisca

ganha-perde

pega-pega

corre-corre

lambe-lambe

Os pisca-piscas das luzes vermelhas eram um aviso: havia vários curtos-circuitos na máquina....

O guarda-florestal tem vários guarda-chuvas. Os guardas-florestais têm vários guarda-chuvas.

Flexão dos adjetivos compostos

Revelou-se na autópsia que ele fora morto com um objeto pérfuro-arredondado.

( plural: objetos pérfuro-arredondados)

clínica médico-cirúrgica =

clínicas médico-cirúrgicas

questão econômico-social =

questões econômico-sociais

relação franco-ítalo-brasileira =

relações franco-ítalo-brasileiras

poema herói-cômico =

poemas herói-cômicos

olho castanho-claro =

olhos castanho-claros

Flexão dos adjetivos compostos

PARTICULARIDADES

Os militares usam fardas verde-oliva.

Os médicos tratam com carinho dos meninos e meninas surdos-mudos.

A artista preferia sempre vestidos azul-celeste.

Tinha ela cabelos de um forte amarelo-ovo....

Ele, como sempre, dava preferência a gravatas abóbora...

O pára-quedas transportava uma carga muito preciosa.

Os pára-quedas transportavam uma carga muito preciosa.

verbo + substantivo no plural

papel-moeda

papéis-moeda ou papéis-moedas

balão-sonda

balões-sonda ou balões-sondas

Por: Prof. Hildebrando